أراكَ من جديد، لكنّي لا أرى نفسي! لقد تحطّمت المرآة السحرية التي كنتُ أرى فيها ذاتي، ولم أعد أرى في كل شظيّة قاتلة منها سوى جزءٍ منّي، وجزءٍ منكَ أنتَ! لا شيء سوى جزءٍ منّا نحن الاثنين!

فرناندو بيسوا
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Again I see you, But me I don't see!, The magical mirror in which I saw myself has been broken, And only a piece of me I see in each fatal fragment - Only a piece of you and me!”Fernando Pessoa

فرناندو بيسوا

شاعر · 1888–1935. له 207 حكمة في الموقع.

الصورة: S.A. e Maria José de Lencastre

من حكم فرناندو بيسوا

  1. حجارةٌ في الطريق؟ أدّخر كلّ واحدةٍ منها، وذات يومٍ سأبني بها قلعة.
  2. ليست قيمةُ الأشياء في المدة التي تدوم فيها، بل في الكثافة التي تحدث بها. ولهذا توجد لحظات لا تُنسى، وأشخاص فريدون!
    #الناس
  3. الحياة هي ما نصنعه بها. والسفر هو المسافر. وما نراه ليس ما نراه حقاً، بل ما نحن عليه.
    #الحياة#السفر
كل حكم فرناندو بيسوا