أؤمن بأن أرى كل إنسان إنسانًا، لا أبيض ولا أسود ولا بنيًّا ولا أحمر؛ وحين نتعامل مع البشرية بوصفها أسرةً واحدة، لا يبقى مجال للسؤال عن الاندماج أو المصاهرة. إنه إنسانٌ يتزوج إنسانًا، أو إنسانٌ يعيش بجوار إنسان آخر ومعه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I believe in recognizing every human being as a human being--neither white, black, brown, or red; and when you are dealing with humanity as a family there's no question of integration or intermarriage. It's just one human being marrying another human being or one human being living around and with another human being.”Malcolm X — Malcolm X: the last speeches (1989)