أحبّ المال، أحبّ كل شيء فيه. اشتريتُ أشياء لا بأس بها. اشتريتُ جوربًا بثلاثمئة دولار. واشتريتُ مغسلةً من الفرو، ومُلمِّعًا كهربائيًّا للكلاب، وسترةً عنقها عالٍ تعمل بالوقود. وطبعًا اشتريتُ أشياء غبية أيضًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I love money. I love everything about it. I bought some pretty good stuff. Got me a $300 pair of socks. Got a fur sink. An electric dog polisher. A gasoline powered turtleneck sweater. And, of course, I bought some dumb stuff, too.”Steve Martin