ثلاثة أشياء لا يقدر عليها أيٌّ من شبّان هذا الجيل: لا يستطيعون الجلوس طويلًا إلى كؤوس نبيذهم، ولا يُجيدون لعب الوست، ولا يُحسنون إهداء المرأة مجاملة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“There are three things that none of the young men of the present generation can do.They can't sit over their wine;they can't play at wist;and they can't pay a lady a compliment.”Wilkie Collins — The Woman in White: A Novel (1873)