كانا يصغيان في صمت إلى الماء، وهو عندهما ليس مجرّد ماء، بل صوت الحياة، وصوت الكينونة، وصوت الصيرورة الدائمة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“They both listened silently to the water, which to them was not just water, but the voice of life, the voice of Being, the voice of perpetual Becoming.”Hermann Hesse — Siddhartha: An Indian Tale (2015)
📖 كتاب «Siddhartha: An Indian Tale» على أمازون