قد يكون السعي إلى شراء ما نراه جميلاً أعجزَ الطرق عن مواجهة الشوق الذي يثيره فينا، تماماً كما قد يكون السعيُ إلى مضاجعة شخصٍ ما أفظَّ ردٍّ على شعورٍ بالحب.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Endeavoring to purchase something we think beautiful may in fact be the most unimaginative way of dealing with the longing it excites in us, just as trying to sleep with someone may be the bluntest response to a feeling of love.”Alain de Botton — The Architecture of Happiness (2007)