أُخرجُ رأسي من نافذتي، وأرى كم تشتهي سكّينُ الريح أن تقطعه. وعلى هذه المقصلةِ غيرِ المرئية، وضعتُ رأسَ كلِّ أمانيّ الأعمى.

“I put my head out of my window and see how much the wind’s knife wants to slice it off. On this unseen guillotine, I’ve placed the eyeless head of all my desires.”Federico Garcia Lorca