كانت تأتيني أحيانًا، وإن نادرًا، ساعاتٌ تُحدث الصدمة المستحبّة، فتهدم الجدران وتعيدني من تيهي إلى قلب العالم النابض. وبحزنٍ وتأثّرٍ عميق، أخذتُ أستحضر آخر هذه التجارب. كان ذلك في حفلٍ لموسيقى قديمة جميلة. بعد نوتتين أو ثلاث على البيانو، انفتح الباب فجأة على عالمٍ آخر. مرقتُ عبر السماء ورأيتُ الله يعمل. عانيتُ آلامًا مقدّسة. أسقطتُ دفاعاتي كلها، فلم أخَف شيئًا في العالم. قبلتُ كل الأشياء، وأسلمتُ لها قلبي.

“There were now and then, though rarely, the hours that brought the welcome shock, pulled down the walls and brought me back again from my wanderings to the living heart of the world. Sadly and yet deeply moved, I set myself to recall the last of these experiences. It was at a concert of lovely old music. After two of three notes of the piano the door was opened of a sudden to the other world. I sped through heaven and saw God at work. I suffered holy pains. I dropped all my defenses and was afraid of nothing in the world. I accepted all things and to all things I gave up my heart.”Hermann Hesse