الشبابُ وقِحٌ، وهذا حقُّه وضرورتُه؛ عليه أن يُثبت ذاته، وكلُّ إثباتٍ في هذا العالم المُلتبس تحدٍّ، وكلُّ تحدٍّ وقاحة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Youth is insolent; it is its right - its necessity; it has got to assert itself, and all assertion in this world of doubts is a defiance, is an insolence.”Joseph Conrad — The Complete Novels of Joseph Conrad - All 20 Works in One Premium Edition: Including Unforgettable Titles like Heart of Darkness, Lord Jim, The Secret Agent, Nostromo, Under Western Eyes and Many More (With Author’s Letters, Memoirs and Critical Essays) (2015)