الحياة سطحٌ يتصرف كأنه لا يمكن أن يكون غير ذلك، لكن تحت جلده تنبض الأشياء وتضطرب.

روبرت موزيل
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Life forms a surface that acts as if it could not be otherwise, but under its skin things are pounding and pulsing.”Robert Musil — The Man Without Qualities: Picador Classic (2015)

روبرت موزيل

كاتب · 1880–1942. له 79 حكمة في الموقع.

الصورة: не указан в источнике

من حكم روبرت موزيل

  1. الحماقةُ فاعلةٌ في كلّ اتجاه، وتستطيع أن تلبس ثياب الحقيقة كلّها. أمّا الحقيقة فلها في كلّ مناسبة ثوبٌ واحد وطريقٌ واحد، وهي دائمًا في موضع الخاسر.
    #الحماقة
  2. وماذا كنت ستفعل... لو استطعت أن تحكم العالم ليومٍ واحد؟ أظن أنني لن أجد مفرًا من إلغاء الواقع.
    #الواقع#الخيارات
  3. المرء يفعل ما هو، ويصير ما يفعل.
كل حكم روبرت موزيل

حكم أخرى عن السطح

  1. خلق الله الجوهر، أمّا السطح فقد اختلقه الشيطان.
    فولفغانغ باولي#السطح
  2. لا توجد في العلم «أعماق»، فهناك سطحٌ في كل مكان.
    رودولف كارناب#العمق#السطح
  3. يجب أن يُخفى العمق. وأين يُخفى؟ على السطح.
    هوغو فون هوفمانستال#العمق#السطح
كل الحكم عن السطح