لا تُنال الحرية إلا بالمخاطرة بالحياة؛ فالفرد الذي لم يضع حياته على المحك قد يُعترف به بلا شك شخصًا، لكنه لم يبلغ حقيقة هذا الاعتراف بوصفه وعيًا ذاتيًا مستقلًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It is solely by risking life that freedom is obtained; . . . the individual who has not staked his or her life may, no doubt, be recognized as a Person; but he or she has not attained the truth of this recognition as an independent self-consciousness.”Georg Wilhelm Friedrich Hegel