الأمر المدهش حقًا أننا نحب جارنا كما نحب أنفسنا فعلًا؛ فنعامل الآخرين كما نعامل أنفسنا. نكره الآخرين حين نكره أنفسنا، ونتسامح معهم حين نتسامح مع أنفسنا، ونغفر لهم حين نغفر لأنفسنا. ونميل إلى التضحية بالآخرين حين نكون مستعدين للتضحية بأنفسنا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The remarkable thing is that we really love our neighbor as ourselves: we do unto others as we do unto ourselves. We hate others when we hate ourselves. We are tolerant toward others when we tolerate ourselves. We forgive others when we forgive ourselves. We are prone to sacrifice others when we are ready to sacrifice ourselves.”Eric Hoffer — The Passionate State of Mind (1996)
إريك هوفر
فيلسوف · 1902–1983. له 227 حكمة في الموقع.
الصورة: White House of the President of the United States; uploaded to YouTube by TheLBJLibrary