يا له من أمرٍ عجيب كيف نمضي في الحياة بعيونٍ نصف مغمضة، وآذانٍ بليدة، وأفكارٍ راكدة. ولعل ذلك خيرٌ على أيّ حال؛ فلعلّ هذا الخمول بعينه هو ما يجعل الحياة محتملةً ومرغوبةً لغالبية البشر الذين لا يُحصَون.

“It’s extraordinary how we go through life with eyes half shut, with dull ears, with dormant thoughts. Perhaps it’s just as well; and it may be that it is this very dullness that makes life to the incalculable majority so supportable and so welcome.”Joseph Conrad — Greatest Works of Joseph Conrad: Heart of Darkness, Nostromo, The Duel, Lord Jim, Victory, The Shadow-Line, The Arrow of Gold, The Secret Agent, The Nigger of the Narcissus & Under Western Eyes: Classics of World Literature from One of the Greatest English Novelists (Including Author’s Memoirs, Letters & Critical Essays) (2015)