أن تكون سائحًا جماهيريًّا، بالنسبة لي، يعني أن تواجه، وسط الطوابير والازدحام والمعاملات التي لا تنتهي، بُعدًا من ذاتك لا مفرّ منه بقدر ما هو مؤلم: فأنت كسائح تصبح ذا أهمية اقتصادية، لكنك بلا قيمة وجوديًّا، كحشرةٍ على جيفة.

دايفيد والاس
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“To be a mass tourist, for me,...is, in lines and gridlock and transaction after transaction, to confront a dimension of yourself that is as inescapable as it is painful: As a tourist, you become economically significant but existentially loathsome, an insect on a dead thing.”David Foster Wallace — Consider the Lobster: And Other Essays (2005)

دايفيد والاس

روائي · 1962–2008. له 227 حكمة في الموقع.

الصورة: Steve Rhodes

من حكم دايفيد والاس

  1. ستكفّ عن الاكتراث بما يظنّه الناس بك حين تدرك كم يقلّ أن يفكّروا فيك أصلًا.
    #الحياة#التفكير
  2. إن عبدتَ المال والأشياء، وإن كانت هي المصدر الذي تستمدّ منه المعنى الحقيقي لحياتك، فلن تملك ما يكفي أبدًا، ولن تشعر أن ما لديك يكفيك. هذه هي الحقيقة. وإن عبدتَ جسدك وجمالك وإغراءك الجنسي، فستشعر دائمًا بالقبح. وحين يبدأ الزمن والعمر في إظهار أثرهما، ستموت ألف موتة قبل أن يرثيك أحد أخيرًا. وفي مستوى ما، نعرف جميعنا هذا الكلام من قبل؛ فقد دوّنته الأساطير والأمثال والعبارات المأثورة والحكم والحكايات الرمزية، وهو هيكل كل حكاية عظيمة. والخدعة كلها أن تبقي الحقيقة في مقدّمة وعيك اليومي.
    #حزن
  3. يتطلّب الأمر شجاعةً شخصيةً عظيمة كي تسمح لنفسك بأن تبدو ضعيفًا.
    #الضعف
كل حكم دايفيد والاس