كانت تودّ لو تجلس على صخرة وتُصغي إلى كلمات، لا تنتمي إلى أحد، بل منفصلة وغامضة وشاعرية، لا يفهمها إلا هي، بحاسّةٍ ورثتها من النوم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“She would have liked to sit upon a rock and listen to words, not of any man, but detached, mysterious, poetic words that she alone would interpret through some sense inherited from sleep.”Patrick White — Voss (2011)
باتريك وايت
كاتب · 1912–1990. له 8 حكم في الموقع.