بعد سنوات طويلة، صاغ ماركسيٌّ آخر هذا المعنى بوصفه خيارًا بين الاشتراكية والهمجية. أما أيّ الخيارين سينتصر، فذلك سؤالٌ يُترك للقرن الحادي والعشرين ليجيب عنه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Many years later, another Marxian rephrased this as the choice between socialism and barbarity. Which of these will prevail is a question which the twenty-first century must be left to answer.”Eric Hobsbawm — The Communist Manifesto: A Modern Edition (2012)
إريك هوبسباوم
مؤرخ · 1917–2012. له 23 حكمة في الموقع.