وحين يُواسى حزنك (فالزمن يشفي كل الأحزان) ستسعد بأنك عرفتني. سأظل صديقك أبداً. ستشتهي أن تضحك معي. وستفتح نافذتك أحياناً، من أجل تلك المتعة... فيدهش أصدقاؤك حقاً حين يرونك تضحك وأنت تنظر إلى السماء! عندها ستقول لهم: «نعم، النجوم تُضحكني دائماً!» وسيظنونك مجنوناً. وستكون تلك خدعة سخيفة قد دبّرتها لك.

“And when your sorrow is comforted (time soothes all sorrows) you will be content that you have known me. You will always be my friend. You will want to laugh with me. And you will sometimes open your window, so, for that pleasure . . . And your friends will be properly astonished to see you laughing as you look up at the sky! Then you will say to them, 'Yes, the stars always make me laugh!' And they will think you are crazy. It will be a very shabby trick that I shall have played on you.”Antoine de Saint-Exupery