القدّيس الذي يُضيء ماؤه المصابيح، والمستبصر الذي تكون زلّة ذاكرته نفخةً من نفَس الله، والمرتاب الحقيقي الذي تتنظّم عنده كل الأشياء في دوائر مُبهجة أو مُرعبة حول النبض المركزي لذاته، والحالم الذي تستكشف تورياته أنفاقًا قديمة نتنة من الحقيقة، جميعهم يفعلون الفعل نفسه المتّصل بالكلمة، أو بما كانت الكلمة هناك لأجله، تُخفّف عنّا صدمته، لكي تحمينا منه. فعل الاستعارة كان في ذلك الوقت طعنة نحو الحقيقة وكذبة، بحسب موقعك: في الداخل، آمنًا، أو في الخارج، تائهًا.

توماس بينشون
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“The Saint whose water can light lamps, the clairvoyant whose lapse in recall is the breath of God, the true paranoid for whom all is organized in spheres joyful or threatening about the central pulse of himself, the dreamer whose puns probe ancient fetid shafts and tunnels of truth all act in the same special relevance to the word, or whatever it is the word is there, buffering, to protect us from. The act of metaphor than was a thrust at truth and a lie, depending where you were: inside, safe or outside, lost.”Thomas Pynchon

توماس بينشون

روائي · 1937–. له 92 حكمة في الموقع.

من حكم توماس بينشون

  1. إذا استطاعوا أن يجعلوك تطرح الأسئلة الخاطئة، فلن يقلقهم أمر الأجوبة.
    #الحقيقة#الحرب
  2. لا يضيع الوقت أبدًا، ما دمتَ تتذكّر أن تحمل معك شيئًا تقرؤه.
    #الذكرى
  3. درس الحياة الوحيد: أنّ فيها من الصدفة أكثر مما يستطيع الإنسان أن يعترف به طوال عمره، ويبقى عاقلاً.
    #الرجال#الدروس
كل حكم توماس بينشون

حكم أخرى عن الكذب

  1. إذا كرّرتَ الكذبة مراراً كفاية، صدّقها الناس، وقد تصدّقها أنت نفسك في النهاية.
    يوزف غوبلز#الكذب#الناس
  2. تكمن عظمة الأمّة في مُثلها الخالدة من الحبّ والتضحية، تلك التي تُلهم أمّهات الأمّة.
    ساروجينى نايدو#الأم#الأرض
  3. لا تصدّق كل ما تسمع: فالعيون الصادقة، تُدرك الحقيقة، والكذب الحقيقي.
    توباك شاكور#الكذب
كل الحكم عن الكذب