ماذا يقول؟» سأل. «إنه حزين جداً»، أجابت أورسولا، «لأنه يظن أنك ستموت». فقال الكولونيل مبتسماً: «قل له إنّ الإنسان لا يموت حين ينبغي له، بل حين يستطيع».

“What does he say?' he asked. 'He’s very sad,’ Úrsula answered, ‘because he thinks that you’re going to die.' 'Tell him,' the colonel said, smiling, 'that a person doesn’t die when he should but when he can.”Gabriel Garcia Marquez