كالريح: فيها، معها، منها. منها كالشراع، خفيفٌ وقويّ، حتى حين ينحني مسطّحًا، فإنه يجمع كل قوة الريح دون أن يعيق مسارها. كالنور: فيه، مضاءً به، متحوّلًا إلى نور. كالعدسة التي تختفي في الضوء الذي تركّزه. كالريح. كالنور. هكذا فحسب، على هذه الرحاب، على هذه القمم.

“Like wind-- In it, with it, of it. Of it just like a sail, so light and strong that, even when it is bent flat, it gathers all the power of the wind without hampering its course. Like light-- In light, lit through by light, transformed into light. Like the lens which disappears in the light it focuses. Like wind. Like light. Just this--on these expanses, on these heights.”Dag Hammarskjold