هناك من يقولون: «يا لهذا الرجل، إنه بليد إلى حد ما!». وأظن السبب أنني، مع الوقت، لم أعد أمانع أن أكون بسيطًا في تعبيري الأدبي. بينما يقول آخرون: «لا، لا، لا. إنه درس في كامبريدج، وحصل على تقدير جيد، لا بد أنه أينشتاين!
النص الأصلي بالإنجليزية
“There are people who say, 'Oh this guy is quite thick.' I think the reason is that, increasingly, I don't mind being simple in terms of literary expression. Others say, 'No, no, no. He went to Cambridge. He got a good degree. He must be Einstein.'”Alain de Botton — Alain de Botton: 'My father was physically quite violent... he would destroy the house'