لذا أرى أنّ المبدأ الموجّه المذكور آنفًا ينبغي أن يُعدَّل ليصبح: إن أردتَ السلام، فازرع العدل، وازرع في الوقت نفسه الحقولَ لتنتج مزيدًا من الخبز؛ وإلا فلن يكون سلام.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Therefore I feel that the aforementioned guiding principle must be modified to read: If you desire peace, cultivate justice, but at the same time cultivate the fields to produce more bread; otherwise there will be no peace.”Norman Borlaug — Mankind and Civilization at Another Crossroad (1971)
نورمان بورلاوج
علوم · 1914–2009. له 28 حكمة في الموقع.