كل بحث في العلوم الثقافية في عصر التخصص، ما إن يتوجّه نحو موضوع بعينه عبر صياغات خاصة للمشكلات، ويُرسي مبادئه المنهجية، فإنه يعدّ تحليل المعطيات غايةً في ذاته.
النص الأصلي بالإنجليزية
“All research in the cultural sciences in an age of specialization, once it is oriented towards a given subject matter through particular settings of problems and has established its methodological principles, will consider the analysis of the data as an end in itself.”Max Weber — On the Methodology of the Social Sciences (2015)