حتى لو كان أمامي حقلٌ من الألغام أو هاويةٌ سحيقة، فسأمضي مستقيماً إلى الأمام دون أن ألتفت إلى الوراء.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Even if a minefield or the abyss should lie before me, I will march straight ahead without looking back.”Zhu Rongji
زهو رونغجي
رئيس مجلس الدولة لجمهورية الصين الشعبية السابق · 1928–. له 11 حكمة في الموقع.