المالُ ليس دافعًا لي. فالمال لا يُثيرني ولا يجعلني ألعب أفضل، فللثراء مزاياه، لكنني سعيدٌ بكرةٍ تكون تحت قدمي. دافعي يأتي من لعب اللعبة التي أحبّها. ولو لم أكن أتقاضى أجرًا لأكون لاعبَ كرةٍ محترفًا، لَلعبتُ بلا مقابلٍ عن طيب خاطر.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Money is not a motivating factor. Money doesn't thrill me or make me play better because there are benefits to being wealthy. I'm just happy with a ball at my feet. My motivation comes from playing the game I love. If I wasn't paid to be a professional footballer I would willingly play for nothing.”Lionel Messi — I've sacrificed everything to be the best in the world