إذا اقتحمتَ الكادر عند كلّ لحظة كبيرة، فحين تفعل ذلك للعاشرة لن يكون له الأثر نفسه. وإذا أكثرتَ من اللقطات المقرّبة، فحين تأتي اللحظة الكبرى وتحتاج إلى لقطة قريبة لتوصل فكرة، لن تعني شيئًا لأنك اعتدتها من قبل. الأمر أشبه بالكتابة بالحروف الكبيرة كلها؛ فبعد حين لا تعني شيئًا. لذا فإن القدرة على فعل شيء بالكاميرا لا تعني أنه ينبغي فعله.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If you push in every time there's a big moment, then the tenth time you push in, you're not going to get the same effect. Or if you have too many close ups, then when you have a big moment and you want a close-up in order to make a point, it doesn't mean anything because you've already been doing close-ups. It's like writing in all capitals. Then after a while that doesn't mean anything. So, just because you can do something with a camera doesn't mean you should.”Annette Bening
آنيت بنينغ
ممثلة · 1958–. له 55 حكمة في الموقع.