أحياناً لا يتدرب الناس على الإطلاق، وأحياناً تتاح لك فرصة التدريب لبضعة أيام، أو أكثر من ذلك. ثم في اللحظة التي تدور فيها الكاميرا هي اللحظة الوحيدة التي يهم فيها الأمر. فكل ما ناقشته أو فكرت فيه، أو ناقشته مع المخرج والممثلين الآخرين، يبقى مع ذلك جزء من التجربة تتركه مفتوحاً، كي تلتقطه الكاميرا في تلك اللحظة وحدها. وهذا بالطبع أصعب شيء، لأن كل شيء مخطّط، وقد فكرتَ فيه مسبقاً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Sometimes people don't rehearse at all, but you might have had a chance to rehearse for a few days, or even more than that. Then in the moment when the camera's running is the only time it matters. So whatever you've discussed or thought about or discussed with the director, the other actors, hopefully there's a part of the experience that you've left open so that only in that moment the camera catches it. That's of course the hardest thing to do because everything is planned and you have thought about it in advance.”Annette Bening
آنيت بنينغ
ممثلة · 1958–. له 55 حكمة في الموقع.