تشكّل دورات الازدهار والكساد تحدياً صعباً على الشركات، لأنك توظّف أعداداً كبيرة تخطيطاً للمستقبل، فإن كان المستقبل واعداً جداً احتجتَ إلى توظيف الناس، وإلا فإذا تحوّل الازدهار إلى كساد فجأة، وجدتَ نفسك تُحكم إغلاق الأبواب وتحاول الإبحار وسط العاصفة، وهذا أمر مختلف تماماً. لذا يكمن جزء من الحل في اتخاذ قرارات سليمة: كم ستدوم دورة الازدهار؟ فلا تفترض أنها ستستمر إلى الأبد.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Boom and bust cycles are very difficult for businesses because you're hiring a bunch because you're planning for the future. And if the future is going to be very big, you need to hire people, or suddenly you go to boom to bust, then all of a sudden, you're kind of battening down the hatches and trying to sail, you know, through the storm, it's a different thing. So part of it is making good decisions about, well, how long is a boom cycle going to be, you know, don't plan on it going forever.”Reid Hoffman
ريد هوفمان
رائد أعمال · 1967–. له 149 حكمة في الموقع.