إذا زعم أحدٌ أن على الزنجي أن يقنع بحاله... فليقل إنه مستعد لأن يغيّر لون بشرته طوعًا، ويذهب ليعيش في حيّ الزنوج في مدينة كبيرة. عندئذٍ فقط، وحينها وحدها، يحقّ له هذا الادعاء.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If any man claims the Negro should be content... let him say he would willingly change the color of his skin and go to live in the Negro section of a large city. Then and only then has he a right to such a claim.”Robert Kennedy — Make Gentle the Life of the World: The Vision of Robert F. Kennedy (1998)