أظن أن جائزة نوبل تفيد لأسباب عدّة. أولها، وأقولها بصراحة، أن الناس سيشعرون بأنني واحد منهم، وأن المساهمة في خريطة العلم والتكنولوجيا العالمية أمر ممكن. والأمر الآخر الذي آمله أن تكون الحكومة المصرية راغبة في تعزيز العلم والتكنولوجيا وتشجيعهما، وأن هذا وقت مثالي كي نفعل شيئًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I think the Nobel Prize helps for a number of reasons. Number one, if I can be frank, there is these people will feel by getting a Nobel Prize that I'm one of them, that it is possible to contribute on the world map of science and technology. And the other thing also which I'm hoping for is that the government in Egypt is willing and interested in promoting science and technology and this is an ideal time now to be able to do something.”Ahmed H. Zewail