نحن مدينون لجنودنا بفرصة الخدمة في أفضل قوة عسكرية في العالم تخطيطًا وعتادًا وقيادةً، ومدينون لهم بطمأنينة تأتي من العلم بأن أسرهم ستُرعى إن ضحّوا بحياتهم أو بأطرافهم أو بقدرتهم على النوم دون كوابيس الحرب. ولسنا مدينين لهم بالشكر والتمنيات الطيبة وحدها، بل بالفعل، والفعل في عاصمة بلادنا.

“We owe our troops the opportunity to serve in the best-planned, best-equipped, and best-led military force in the world, and we owe them the peace of mind that comes from knowing that they and their families will be taken care of if they sacrifice life, limb or the ability to sleep without war's nightmares. We owe them not just thanks and best wishes, but action, and action in our nation's capital.”John F. Kerry