يوم كيبور، أعظم عيد يهودي على الإطلاق، يوم الغفران اليهودي. لا تأكل ليوم واحد، فتُمحى جميع خطاياك في العام كله. قارن ذلك بصيامك الصغير، أعني الصوم المسيحي. وما الصوم؟ أربعون يوماً من الغفران. أربعون يوماً مقابل يوم واحد! حتى في الخطيئة، أنتم تدفعون ثمنها بالتجزئة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Yon Kippur. Greatest Jewish holiday ever. The Jewish day of attonement. You don't ear for one day, all your sins for the year are wiped clean. Beat that with your little Lent. What is Lent? Forty days of absolution. Forty days to one day. Even in sin you're paying retail.”Jon Stewart
