يجب أن نعمل على إزالة الاختلالات الإقليمية في نمو مختلف أحزاب البلاد، وأن تنمو جميع الولايات بالتساوي. وسنحرص على أن يحظى كل مواطن في البلاد بفرصة كاملة لإسهام قوته في تقدم الهند.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We must see that regional imbalances in the growth of various parties of the country are removed and all the states progress evenly. We shall ensure that all citizens of the country get full opportunity to contribute their might towards India's progress.”Rajiv Gandhi
راجيف غاندي
رئيس وزراء الهند السابق · 1944–1991. له 12 حكمة في الموقع.
الصورة: Bart Molendijk / Anefo