أنا من النوع الذي يحتاج إلى ساعة تخبره باليوم. أريد أن أعرف من ساعتي أنّ اليوم هو الجمعة. أنظر إليها فأقول: «اليوم جمعة». وغدًا لن أعرف أنّه السبت إلّا إذا نظرتُ إلى ساعتي. انكسر سوار ساعتي ذات مرة، فأصبحتُ عاجزًا تمامًا. لا أدرك الزمن، ولا أعي التواريخ.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I'm the kind of guy who, I need a watch that tells me what day it is. I need to know it's Friday on my watch. I need to look at it and go, 'Friday today.' Tomorrow I will not know it's Saturday until I look at my watch. My watchband broke, I was crippled. I have no concept of time, I have no concept of dates.”Nathan Fillion
ناثان فيليون
ممثل · 1971–. له 123 حكمة في الموقع.