لا يُبنى السلام على الإقصاء. وهذا ما كلّفنا ثمنه طوال السنوات الثلاثين الماضية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Peace cannot be built on exclusion. That has been the price of the past 30 years.”Gerry Adams
جيري آدمز
سياسي · 1948–. له 40 حكمة في الموقع.
لا يُبنى السلام على الإقصاء. وهذا ما كلّفنا ثمنه طوال السنوات الثلاثين الماضية.
“Peace cannot be built on exclusion. That has been the price of the past 30 years.”Gerry Adams
سياسي · 1948–. له 40 حكمة في الموقع.
لقد وجدتُ أنّ صنع السلام أصعبُ بكثير من صنع الحرب.
قد يكون القتل صواباً أو خطأً، لكنه أحياناً ضرورة.
الكفاح المسلح شكلٌ ضروريّ وصائب أخلاقيًا من المقاومة في المقاطعات الستّ، ضدّ حكومةٍ يرفض الغالبيةُ الساحقة من الشعب الأيرلندي وجودَها. ثمة من يقول لنا إن الحكومة البريطانية لن تتزحزح بالكفاح المسلح. وكما قيل من قبل، فإن تاريخ أيرلندا وتاريخ التدخل الاستعماري البريطاني في أنحاء العالم يخبرنا أنها لن تتزحزح بأي شيء آخر.
قد لا يكون الجميع صالحين، لكنّ في كلّ إنسان شيئًا صالحًا. لا تحكم على أحدٍ بسرعة، فكلّ قدّيسٍ له ماضٍ، وكلّ خاطئ له مستقبل.
ليس لدينا ما نخشاه على المستقبل، إلا أن ننسى الطريق الذي قادنا فيه الرب، وتعاليمه في تاريخنا الماضي.
لا يجوز للمرء، ولا ينبغي له، أن يحاول محو الماضي لمجرّد أنه لا يتّسق مع الحاضر.