كلُّ واحدٍ من مئات الملايين من بني البشر يسعى بشكلٍ ما إلى السعادة... ولا أحد منهم نبيلٌ تمامًا، ولا جديرٌ بالثقة تمامًا، ولا متّسقٌ تمامًا؛ ولا أحد منهم دنيءٌ تمامًا... وما من أحدٍ إلا وقد بكى يومًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Every one of these hundreds of millions of human beings is in some form seeking happiness.... Not one is altogether noble nor altogether trustworthy nor altogether consistent; and not one is altogether vile.... Not a single one but has at some time wept.”H. G. Wells — Delphi Collected Works of H. G. Wells (Illustrated) (2013)