بما أنّ على هذه الأرض سبعة مليارات إنسان، فإنّ عدد الحمقى والأغبياء يبقى ثابتًا بلا شك. ففي السابق، لم يكن هؤلاء يعبّرون عن أنفسهم إلا لأصدقائهم، أو في الحانة بعد كأسين أو ثلاث من شيءٍ ما، فيقولون كل سخافة، فيضحك الناس. أمّا اليوم فقد صار لهم أن يظهروا على الإنترنت. وهكذا، فإلى جانب رسائل كثير من الناس المهمّين والمثيرين للاهتمام، حتى إنّ البابا نفسه يكتب على تويتر، صرنا نرى كمًّا هائلًا من الحمقى.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Given that there are seven billion people living on this earth, there is a consistent quantity of imbecile or idiot, okay. Previously, these people could express themselves only with their friends or at the bar after two or three glasses of something, and they said every silliness, and people laughed. Now they have the possibility to show up on the internet. And so, on the internet, along with the messages of a lot of interesting and important people - even the Pope is writing on Twitter - we have a great quantity of idiots.”Umberto Eco