من هذا السلوك الملحوظ يمكن استنتاجُ حقيقةٍ نفسيةٍ كبرى عن هذا الجنس من المدمّرين ذوي الألسنة المشقوقة: أنه كما تأبى الطبيعةُ الفراغ، «يأبى الإنسانُ المساواة».
النص الأصلي بالإنجليزية
“From this observed behavior a major psychological truth about this race of forked destroyers may be deduced: that, just as nature abhors a vacuum, "mankind abhors equality."”Soseki Natsume — I Am a Cat (2011)