آه، الحقيقة! يا لها من متاعب جرّتنا إليها، أليس كذلك، على مدى ألف عام تقريباً؟ هتلر عرف الحقيقة، وكذلك ستالين، وماو تسي تونغ، ومحاكم التفتيش. كلهم عرفوا الحقيقة، وقد أدّى ذلك إلى هذا الرعب كله. اليقين هو العدو.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Oh, the truth, oh yeah, lot of trouble that got us into, didn't it, over the last maybe thousand years? Hitler knew the truth, so did Stalin, so did Mao Zedong, so did the Inquisition. They all knew the truth and that caused such horror. Certainty is the enemy.”Anthony Hopkins — Anthony Hopkins Interview 'The Rite'; Plus Updates on 'Thor', 360, Composing Music, Painting, and a lot More