ثمّة أحرار بروح العبيد، وعبيد تملؤهم روح الحرية. فمَن كان صادقاً مع ذاته الداخلية فهو حرّ، ومَن كانت حياته كلها مجرد خشبة مسرح لما يُعدّ خيراً وجمالاً في أعين الآخرين فهو عبد.
النص الأصلي بالإنجليزية
“There are free men with the spirit of a slave, and slaves whose spirit is full of freedom. He who is true to his inner self is a free man, while he whose entire life is merely a stage for what is good and beautiful in the eyes of others, is a slave.”Abraham Isaac Kook
أبراهام إسحاق كوك
الحاخام الأكبر · 1865–1935. له 20 حكمة في الموقع.