قلتُ مرارًا علنًا، وقال غيري من الأعضاء الشيء نفسه، إنه قبل تعديل شروط الاستحقاق للمنافع، كرفع سنّ التقاعد الطبي للمستفيدين المقبلين، لا للمستفيدين الحاليين ولا لمن هم على وشك الاستفادة، وإجراء فحص جادّ للدخل المرتفع. أنتم تعلمون أن وارن بافيت يشكو دائمًا من أنه لا يدفع ضرائب كافية، وما أشكو منه أننا ندفع تكاليف تأمينه الطبي. لا ينبغي أن نقدّم هذا النوع من المزايا للملايين والمليارديرات.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I've said repeatedly publicly, and other members have, that until you adjust the eligibility for entitlements, do things like raising the age for Medicare for future beneficiaries. Not for those currently receiving or those about to receive. Have serious means testing for high income people. You know Warren Buffett's always complaining about not paying enough taxes. And what I'm complaining about is we're paying for his Medicare. We ought not to be providing these kinds of benefits for millionaires and billionaires.”Mitch McConnell
ميتش مكونل
سيناتور أمريكي · 1942–. له 77 حكمة في الموقع.