أقول إنّ اهتمامي بالمسرحيات التي سأقدّمها يفوق اهتمامي بالأفلام. أشعر بالراحة أكثر على خشبة المسرح. في السينما ثمّة دائمًا شعورٌ بالسيطرة، وبكبح الذات. أمّا المسرح فمختلف؛ فيه ما يُمثَّل أكثر، وتُفرض عليك متطلّبات أكبر، وتمرّ بتجارب أكثر.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I would say I am more concerned with the plays I'm going to do than the movies. I'm more comfortable in a play. In film, there's always a certain sense of control, of holding back. The stage is different ; there's more to act. There are more demands put on you, more experiences to go through.”Al Pacino