خشية الله تصنع البطل، وخشية الناس تصنع الجبان.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The fear of God makes a hero; the fear of man makes a coward.”Alvin C. York
ألفين سي يورك
قيادة عسكرية · 1887–1964. له 4 حكم في الموقع.
خشية الله تصنع البطل، وخشية الناس تصنع الجبان.
“The fear of God makes a hero; the fear of man makes a coward.”Alvin C. York
قيادة عسكرية · 1887–1964. له 4 حكم في الموقع.
متى كان اللهُ سندَك، فإنك تعلو على الجميع في كل مرّة.
تلقّيتُ أوامر بالمثول أمام العميد لِندزي، فقال لي: «حسنًا يا يورك، بلغني أنك أسرتَ الجيش الألماني بأكمله اللعين». فأجبتُه بأنني لم أأسر سوى ١٣٢ منهم.
لاحظتُ أنّ الشجيرات المحيطة بالمكان الذي كنتُ أقف فيه أثناء اشتباكي مع الرشاشات قد قُطعت كلّها. مرّت الرصاصات فوق رأسي وعلى جانبيَّ، لكنها لم تمسّني.
أموت بريئًا من جميع الجرائم المنسوبة إليّ، وأعفو عن الذين تسبّبوا في موتي، وأدعو الله ألّا يُصيب فرنسا الدمُ الذي أنتم على وشك إراقته.
الوطنية أن تقف مع الوطن، لا أن تقف مع الرئيس.
يواجه الفرد مؤامرةً شنيعةً إلى حدّ يعجز معه عن تصديق وجودها. والعقل الأمريكي لم يدرك بعد حجم الشر الذي دخل بيننا. إنه يرفض حتى الافتراض بأن بشراً يمكن أن يعتنقوا فلسفةً ستقضي في نهاية المطاف على كل ما هو خير ولائق.