الحبّ، سواءٌ وُلد للتوّ أو أيقظته من سباتٍ كسُبات الموت، لا بدّ أن يصنع ضوءَ شمس، فيملأ القلب بإشراقٍ حتى يفيض على العالم الخارجي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Love, whether newly born, or aroused from a deathlike slumber, must always create sunshine, filling the heart so full of radiance, this it overflows upon the outward world.”Nathaniel Hawthorne — Nathaniel Hawthorne: Collected Novels: Scarlet Letter / House of Seven Gables / Blithedale Romance / Fanshawe / Marble Faun: Library of America #10 (2016)