إنّ الأساس الذي تقوم عليه أمّتنا أغنى وأرسخ من الخلافات العابرة التي قد تفرّق بيننا أحيانًا. ولا نعرف هذا على نحوٍ أصدق من أيام عيد الميلاد. في الأوقات الحسنة أو السيئة، تحت السماء الصافية أو في ظلّ الغموض، تبقى رسالةُ الميلاد رسالةَ الفرح والأمل والأخوّة التي لا تبلى.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The foundation upon which our nation stands is much richer and firmer than the sympathies that may occasionally divide us. And we never know this more truly than in Christmas time. In good times or in bad, under clear skies or under the shadow of uncertainty, the Christmas message is the imperishable one of joy, hope and brotherhood.”Ferdinand Marcos
فرديناند ماركوس
رئيس الفلبين السابق · 1917–1989. له 19 حكمة في الموقع.