إنّ انفعال الخوف (كما يُخبرني فيلسوف معاصر) يوجّه الأرواح الحيوية إلى عضلات الركبتين، فتستعدّ على الفور للحركة، فترفع الساقين بسرعة لا تُضاهى، لتنقل الجسد بعيدًا عن الخطر.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The passion of fear (as a modern philosopher informs me) determines the spirits of the muscles of the knees, which are instantly ready to perform their motion, by taking up the legs with incomparable celerity, in order to remove the body out of harm's way.”Anthony Ashley-Cooper, 7th Earl of Shaftesbury
أنتوني آشلي كوبر، إيرل شافتسبري السابع
فلسفة · 1801–1885. له 35 حكمة في الموقع.
الصورة: George Frederic Watts