حين تسمع أحدهم ينتقد سياسةً من الجهة الأخرى، فلا بأس بذلك. أما إذا بدأتَ تسمع تأويلاتٍ للنوايا وشيطنةً للخصوم، فقاوِم ذلك كما لو كان عنصريةً أو تمييزًا على أساس الجنس. فإن تجنّبنا الشيطنة، أمكن للخلافات أن تكون مثمرة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“When you hear someone criticize a policy on the other side, thats fine. But when you start hearing motive-mongering and demonization, stand up to it just as you would if it were something that was racist or sexist. If we avoid the demonization, disagreements can be positive.”Jonathan Haidt
جوناثان هايدت
عالم نفس · 1963–. له 116 حكمة في الموقع.
الصورة: Miller Center of Public Affairs flickr page , Charlottesville, VA