فأعود مرة أخرى إلى أولئك الذين يزدرون مدينتي هذه، فأردّ عليهم ازدراءهم وأقول لهم: هاتوا لي مدينة أخرى ترفع رأسها وتغنّي، فخورةً بأنها حيّة، خشنةً قويةً ماكرة.

“So I turn once more to those who sneer at this my city, and I give them back the sneer and say to them: Come and show me another city with lifted head singing so proud to be alive and coarse and strong and cunning.”Carl Sandburg — Chicago (1916)