أرى أن القصائد تُكتب بسبب حالة من الاستثارة الوجدانية. وقد تستمر هذه الاستثارة زماناً قبل أن يعي الشاعر ما يعذّبه. ويتولد هذا الانفعال على الأرجح من تركيبات لاواعية لأفكار ومشاعر منسية جزئياً، فإذا اجتمعت، كما تجتمع التيارات الكهربائية في العاصفة الرعدية، أنتجت قصيدة. ... إنما تُكتب القصيدة لتحرير الشاعر من عبء وجداني يثقل كاهله.
النص الأصلي بالإنجليزية
“My theory is that poems are written because of a state of emotional irritation. It may be present for some time before the poet is conscious of what is tormenting him. The emotional irritation springs, probably, from subconscious combinations of partly forgotten thoughts and feelings. Coming together, like electrical currents in a thunder storm, they produce a poem. ... the poem is written to free the poet from an emotional burden.”Sara Teasdale — Mirror of the Heart: Poems of Sara Teasdale (1984)
سارة تيزدايل
شاعر · 1884–1933. له 99 حكمة في الموقع.