أقول إذن إن الاعتقاد ليس سوى تصوّرٍ للشيء أكثر حيويةً وقوةً وإلحاحًا وثباتًا واستقرارًا من أي تصوّر قد يبلغه الخيالُ وحده. وهذا التنوّع في الألفاظ، وإن بدا غيرَ فلسفيّ، إنما يُقصد به التعبيرُ عن ذلك الفعل العقلي الذي يجعل الوقائع، أو ما يُظنّ أنه واقع، أكثر حضورًا لدينا من الخيالات، ويجعلها أثقلَ وزنًا في الفكر، ويمنحها تأثيرًا أعلى في الانفعالات والخيال.

ديفيد هيوم
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“I say then, that belief is nothing but a more vivid, lively, forcible, firm, steady conception of an object, than what the imagination alone is ever able to attain. This variety of terms, which may seem so unphilosophical, is intended only to express that act of the mind, which renders realities, or what is taken for such, more present to us than fictions, causes them to weigh more in the thought, and gives them a superior influence on the passions and imagination.”David Hume — Essays and Treatises on several subjects, etc. New edition (1758)

ديفيد هيوم

فيلسوف · 1711–1776. له 219 حكمة في الموقع.

الصورة: Allan Ramsay

من حكم ديفيد هيوم

  1. لا وجود لحرية الاختيار ما لم تكن هناك حرية الرفض.
  2. كلُّ معرفةٍ تنحدر إلى الاحتمال.
    #العالم#العلم
  3. حين يكون الناس أشدّ يقينًا وغرورًا، يكونون في الغالب أكثر خطأً.
    #الرجال#الغرور
كل حكم ديفيد هيوم